Fragen und Antworten zu "Wenn Gott ein Kaninchen war" Sarah Winman | Bücher | 2018

Fragen und Antworten zu "Wenn Gott ein Kaninchen war" Sarah Winman

Sarah Winman

Wenn Gott ein Kaninchen war von Sarah Winman

Die Schauspielerin und Romanautorin Sarah Winman nimmt sich Zeit, mit über ihren Debütroman "Wenn Gott ein Hase ist" zu sprechen Inspiration und die Wichtigkeit, die lustige Seite des Lebens zu sehen.
F: Dies ist dein erster Roman. Glückwunsch! Wie lange hast du gebraucht, um es zu schreiben?
A: Es hat ungefähr zweieinhalb Jahre gedauert, bis er geschrieben hat.

F: Gab es irgendetwas Einzigartiges an der Art, wie du es geschrieben hast oder wie es dazu kam?
A: Nein Ich hatte vorher einen Roman geschrieben und auf einer Ebene kam es daraus. Dieser Roman war in der Breite kleiner, eine klassische Liebesgeschichte. Ich denke, ich wollte eine Geschichte schreiben, die eine längere Zeit abdeckte, eine Geschichte von einem Bruder und einer Schwester und in der Lage sein, die unzähligen Möglichkeiten einer solchen Beziehung zu erforschen.

F: Du hast als Schauspielerin gearbeitet, bevor du das geschrieben hast. Was hat dich dazu gebracht, Schriftstellerin zu werden?
Ich hatte immer geschrieben. Schon sehr früh in meiner Schauspielzeit hatte ich begonnen, Drehbücher, ein Tagebuch, schlechte Poesie, so etwas zu schreiben - also gab es keine große Epiphanie. Nichts, was ich schrieb, wurde zu diesem Zeitpunkt zu etwas gemacht, aber ich hatte genug positive Rückmeldungen, um mich glauben zu lassen, dass es mir gut ging. Ich denke, es ist ziemlich einfach, vom gesprochenen Wort zum geschriebenen Wort zu gelangen. Beide sind Medien des Geschichtenerzählens.

F: Wie balancierst du Schauspiel und Schreiben?
A: Kein Gleichgewicht nötig - in den letzten Jahren habe ich nicht so viel als Schauspielerin gearbeitet! Ich denke auch, dass sie sich sehr gut ergänzen.

F: Hast du immer Spaß am Schreiben?
A: Liebe es.

F: Was war deine erste Geschichte?
A: Ich denke Es war ein Theaterstück, als ich in der Grundschule war - ich war ungefähr 9 Jahre alt - es ging um die Entdeckung des Grabes von Tutanchamun. Ich habe auch die Führung übernommen. Ich glaube, ich war auch der Regisseur...

F: Was hat Sie dazu inspiriert, diesen Roman zu schreiben?
A: Gute Autoren. Es gibt nichts inspirierenderes als das Lesen von Romanen, die sich in das Herz vergraben.

F: Wo suchst du beim Schreiben von Tag zu Tag Inspiration?
A: Um mich herum, mein tägliches Leben. Ich gehe morgens zu einem schönen alten Friedhof namens Bunhill Fields, um zu sehen, wie sich die Natur verändert und über vergangene Leben nachzudenken. Ich lese, gehe Filme, sehe Kunst, sehe Freunde. Laufen gehen. Schweigen. Manchmal ist die größte Inspiration, wenn man auf diese leise Stimme hört.

F: Wann und wo schreibst du?
A: Tagsüber - 10 bis 6 Uhr, wenn ich Volldampf habe und weiß, was ich bin tun. Ich schreibe meistens zuhause in London oder manchmal in Cornwall - meine Großeltern hatten dort einen kleinen Platz. Es ist vertraut und sehr leise - es ist ein Ereignis, wenn ein Auto die Straße hinunter fährt.

F: Hast du einen Bruder und wenn ja, ist er exzentrisch?
A: Ich habe einen Bruder. Ich glaube nicht, dass er wirklich exzentrisch ist, aber vielleicht spart er etwas für das Alter. Er ist aber nett. Ich bin sehr glücklich.

F: Es gibt viele tiefe Themen in diesem Buch. Was hat dich dazu gebracht, sie alle anzugehen?
A: Ich habe keine Entscheidung getroffen, irgendetwas anzugehen, die meisten Geschichten haben sich mir ergeben, als ich mitgegangen bin. Ich vermute, es war was in meinem Kopf gespeichert war. Jede Geschichte kam in den vier Jahrzehnten des Buches in mein Leben - vielleicht hat sie mich nicht direkt betroffen, aber sie passierten.

F: Wie hast du diese schweren Themen ausbalanciert, damit sie nicht zu traurig sind?
A: Mit Humor und eine andere Seite zu sehen. Ich bin glücklich, den (dunklen) Humor meines Vaters geerbt zu haben. Manchmal lachen wir, weil wir einfach nicht mehr weinen können.

F: Viele der ergreifendsten Teile dieses Buches werden durch die Stimme von Elly als Kind ausgedrückt, und in diesem Fall misst der Leser die Schwere einer Situation oder Ereignis durch Ausfüllen der Lücken. Ist das schwer zu erreichen? Wie entscheidest du, was du sagen sollst und was du nicht sagen sollst?
A: Ich weiß es nicht. Es klingt eher simpel, das zu sagen, aber ich schreibe einfach. Ich lese es laut und wenn der Rhythmus stimmt und ich an die Ehrlichkeit glaube, dann bleibt es. Ich habe den größten Teil meines Lebens in der TV-Welt verbracht, deshalb kenne ich schlechtes Schreiben. Ich höre auf mein eigenes schlechtes Schreiben. Das alte Sprichwort von "weniger ist mehr" ist normalerweise richtig. Ich bin Engländer und verstehe eine natürliche Zurückhaltung gegenüber Emotionen. Ich spiele gerne damit herum. Ich denke, es ist wunderschön.

Frage: War es beängstigend, über den 11. September zu schreiben?
A: Nein, zuerst nicht - es fühlte sich sehr natürlich und richtig an, es aufzunehmen, besonders weil es einen Vorstoß in den 11. September gab - viele Fälle von Gewalt im Laufe der Jahre gipfelte in dem, den wir alle erlebt haben. Und das wurde das Problem; die Tatsache, dass der 11. September von Millionen Menschen bezeugt wurde und dass jeder seine eigene Erinnerung, seine eigene Meinung, seine eigene Theorie hat. Hinzu kommt, dass Menschen, die direkt involviert waren oder Angehörige verloren haben, sehr am Leben und in Trauer sind, und das bringt ihre eigene Verantwortung und ein größeres Bedürfnis nach Sensibilität mit sich. Ich habe viel gelesen, die Kommission gelesen und dann alles weggeworfen. Die einzige Möglichkeit, über den 11. September zu schreiben, war, meine Geschichte zu schreiben: Was mit mir an dem Tag passierte, woran ich mich erinnere, was mich immer noch verfolgt, und genau das habe ich getan. Es war alles meine eigene Geschichte, und ich ging zur Vermeer-Ausstellung, und dann wurde die Geschichte zur Geschichte anderer Leute, als der Telefonanruf ergab, dass der Bruder vermisst wurde. Die Aktion um 9/11 ist aus dem Gedächtnis übernommen; Ich biete kein Urteil, keinen Kommentar, keinen Balsam an.

F: Welcher Charakter in Als Gott ein Hase war identifizieren Sie sich am meisten mit und warum?
A: Ich identifiziere mich mit allen, weil Sie sind alle ein kleiner Teil von mir - meine Überzeugungen, meine Handlungen, Erinnerungen, Absichten. Ich nehme an, Elly hält viele meiner Ansichten über die Welt und die Gedanken, und das ist wahrscheinlich richtig, da sie die Fackel der ersten Person trägt.

F: Woran arbeitest du gerade? Ist es ähnlich wie Wenn Gott ein Hase war ?
A: Ich arbeite an einem neuen Buch, habe aber kein klares Bild davon, worum es geht! Ich habe ein Ende und viele Anfänge...

F: Wer sind deine Lieblingsautoren?
A: John Irving, Tim Winton, Sarah Waters, Toni Morrison, Jeanette Winterson, William Boyd, Patrick Gale, Elizabeth Bowen, Edmund White...

F: Was sind deine liebsten ? A: Ein Gebet für Owen Meany , Cloudstreet , Die Nachtwache , Leuchtturmverwaltung , Geliebte , Hohelied , Jedes menschliche Herz ...

Schreiben Sie Ihren Kommentar