Bridget Jones ist wieder dabei! Lesen Sie einen Auszug aus dem neuen Buch | Bücher | 2018

Bridget Jones ist wieder dabei! Lesen Sie einen Auszug aus dem neuen Buch

Renée Zellweger als Bridget
Foto von Corbis

Helene Fieldings Neurotikerin Bridget Jones schwamm zuerst in die Literaturszene - und in die Herzen der Frauen überall - 1996. Sie war nicht perfekt, sie war uns. Durch all ihre Höhen und Tiefen (Gewicht, Jungs, Zigaretten und Getränke) sahen, lachten und jubelten wir, als Bridget sich durch das Leben stolperte. Als sie zuletzt in einer Reihe von Kolumnen erschien, schrieb Fielding für die Independent , eine britische Zeitung, brachte Bridget einen Sohn von Daniel Cleaver zur Welt (Schocker!). Cleaver und sein Rivale um Bridget's Zuneigung, Mark Darcy, erscheinen in dem neuen Buch, Mad über den Jungen , versichert uns Fielding. Aber in diesem Ausflug hat Bridget noch jemanden in ihren Gedanken und eine neue (sehr öffentliche) Art, sich auszudrücken...

Dienstag, 22. Januar 2013

133 Pfund (noch!), Anzahl der Outfits anprobiert und angezogen Floor 12, Tweets gesendet, wenn man sich fertig machen soll 7 (sehr blöd), obwohl Twitter Follower 698 (Vorteile von Liveaction Tweeten müssen gegen Nachteile der Verspätung abgewogen werden).

18.30 Uhr Richtig. Fast bereit. Talitha, Jude und Tom sind darauf vorbereitet, wo ich hingehe und stehen, um mich zu retten, falls etwas schief geht. Entschlossen, dieses Mal nicht denselben Fehler zu machen und zu spät zu kommen. Das einzige Ding ist, kann selbst nicht vom Zwitschern helfen, während ich mich fertig mache. Es ist fast so, als ob ich allen Nachfolgern die Pflicht hätte, sie wissen zu lassen, was ich die ganze Zeit mache.

<@ JonesseyBJ Was ist wichtiger? Gut aussehen oder pünktlich sein? Ich meine, wenn es eine Entweder-oder-Situation ist?>

Wow - viele Antworten und @ Erwähnungen:

<@ JamesAP27 @JoneseyBJ Pünktlich natürlich. Wie kannst du so eitel sein? Das ist so unattraktiv.>

Humph. Recht. Wir werden über ihn sehen.

<@ JonesseyBJ @ JamesAP27. Ist nicht Eitelkeit, sondern CONCERN für andere, d. H. Nicht erschrecken oder erschrecken.>

18.45 Scheiße, haben wasserdichte Wimperntusche auf die Lippen wie Laura Mercier Verpackung als Lipgloss und nicht abziehen. Oh Gott. Ich werde mit schwarzen Lippen zu spät kommen.

19.15 Uhr OK. Jetzt im Minicab, immer noch an den Lippen reibend. Habe noch Zeit für ein paar weitere Tweets.

<@ JonesseyBJ Jetzt beruhigt - jetzt im Taxi - empfänglich reagierende Frau der Substanz...>

<@ JonesseyBJ ... Göttin der Freude und des Lichts! * Raspeln bei Taxifahrer * Nooo! Geh nicht runter Regent St!>

<@ JonesseyBJ * Hält Nase, redet mit Polizeifunk * in das Dean Street Townhouse. Geh in das Stadthaus.>

<@ JonesseyBJ Wünsche mir Glück. Ende der Durchsage. Roger.>

<@ JonesseyBJ * Flüstern * Er ist FANTASTISCH.>

<@ JonesseyBJ Es gibt eine Menge zu sagen für den jüngeren Mann, solange er nicht jung genug ist, um ein legaler Enkel zu sein. >

<@ JonesseyBJ Er lächelt! Er ist aufgestanden wie ein Gentleman.>

Roxster war wirklich hinreißend, war noch hübscher als sein Foto, aber, im entscheidenden Sinne, fröhlich aussehend. Er sah aus, als ob er die ganze Zeit über lachen würde. "Hellooo." Wollte gerade instinktiv nach meinem Handy greifen, um zu tweeten, als er seine Hand auf mein Handy legte...

"Kein Tweeten."

"Ich habe nicht...!", Sagte ich wahnsinnig .

"Jonesie, du hast den ganzen Weg hier gevögelt oder gevögelt. Ich habe es gelesen."

Date mit Spielzeugjungen

Dienstag, 22. Januar 2013 (Fortsetzung)

Ich zog mich schüchtern in meinen Mantel zurück. Roxster lachte.

"Es ist alles in Ordnung. Was möchtest du trinken?"

" Weißwein, bitte ", sagte ich verlegen und griff instinktiv nach dem Telefon.

" Sehr gut. Und ich muss das konfiszieren, bis du dich beruhigt hast."

Er nahm mein Handy, steckte es in seine Tasche und rief die Kellnerin mit einer leichten Bewegung an.

" Bist du das? Kannst du mich ermorden? ", sagte ich und beäugte seine Tasche mit einer Mischung aus Erregung und Alarm und dachte, dass ich, wenn ich Tom oder Talitha rufen müsste, ihn zu Boden rächen und darauf stürzen müsste.

"Nein. Ich brauche das Telefon nicht, um dich zu ermorden. Ich will nur nicht, dass es live zum atemlosen Twitterati getwittert wird."

Als er seinen Kopf drehte, fraß ich das Spektakel der feinen Linien zu seinem Profil: gerade Nase, Wangenknochen, Brauen. Seine Augen waren haselnussbraun und funkelnd. Er war so... jung. Seine Haut war pfirsichfarben, seine Zähne weiß, sein Haar dick und glänzend, etwas zu lang, um modisch zu sein, und streifte seinen Kragen. Und seine Lippen hatten diese feine weiße Linie, die sie nur für junge Leute zeichnete.

"Ich mag deine Brille", sagte er und reichte mir den Wein.

"Danke", sagte ich sanft. (Sie sind eine progressive Brille, damit ich sie normal sehen und auch lesen kann. Meine Idee war, dass ich nicht bemerkte, dass ich so alt war, dass ich eine Brille brauchte.)

"Kann ich sie ausziehen? "", Sagte er auf eine Weise, die mich denken ließ, dass er... Kleidung meinte.

"OK", sagte ich. Er zog sie aus und legte sie auf die Bar, strich mir leicht über die Hand und sah mich an.

"Du bist viel hübscher als dein Foto."

"Roxster, mein Foto ist von einem Ei", sagte ich schlürfte den Wein und erinnerte mich zu spät daran, dass ich mich zurücklehnen und ihn ansehen lassen sollte, wie er den Stiel des Weinglases erregend streichelte.

"Ich weiß."

"Hattest du dir keine Sorgen? entpuppen sich als 250-Pfund-Crossdresser?"

" Ja. Ich habe acht meiner Kumpels in die Bar gepflanzt, um mich zu beschützen."

" Das ist gruselig ", sagte ich." Ich habe eine Parade von Männern, die in allen Fenstern auf der anderen Straßenseite aufgestellt sind versuch mich zu ermorden und dann iss mich."

" Wurden sie alle gefart?"

Ich nahm gerade einen Schluck Wein und lachte in der Mitte, erstickte dann mit dem Wein, der immer noch in meinem Mund war, und krank Ich kam in meine Kehle.

"Geht es dir gut?" Ich winkte mit der Hand herum. Mein Mund war eine Mischung aus Krankheit und Wein. Roxter gab mir eine Handvoll Papierservietten. Ich ging zu den Loos und hielt mir die Servietten über den Mund. Ich kam gerade noch rechtzeitig herein und spuckte den Kranken / Wein in das Waschbecken und fragte mich, ob ich zu Beginn der Verabredung "Sei nicht krank im eigenen Mund" in die Datierungsregeln eintragen sollte. Ich spülte meinen Mund heraus und erinnerte mich erleichtert dass irgendwo auf der Unterseite meiner Handtasche eine Kinderzahnbürste war. Und etwas Kaugummi.

Als ich ausstieg, hatte Roxster uns einen Tisch gefunden und schaute auf sein Telefon.

"Ich dachte, ich sollte derjenige sein, der von Erbrochenem besessen ist", sagte er ohne aufzusehen . "Ich twittere nur deine Anhänger darüber."

"Bist du nicht?"

"Nein." Er gab mir mein Handy zurück und fing an zu lachen. "Geht es dir gut?" Er lachte so sehr, dass er kaum noch sprechen konnte. "Entschuldige, ich kann einfach nicht glauben, dass du bei unserem ersten Date in deinem Mund krank warst."

Mitten im Kichern begriff ich, dass er gerade "unser erstes Date" gesagt hatte es würde andere geben, trotz krankem Eigenmaul.

»Furzst du als nächstes?« sagte er, gerade als der Kellner mit den Menüs kam.

»Halt die Klappe, Roxster«, kicherte ich . Ich meine, ehrlich, er hatte ein geistiges Alter von sieben Jahren, aber es hat Spaß gemacht, weil ich mich so zuhause fühlte. Und vielleicht war das jemand, der von den Körperfunktionen in unserem Haushalt nicht völlig entsetzt war.

Als wir die Menüs öffneten, wurde mir klar, dass ich meine Brille nicht mehr hatte.

Ich schaute auf die verschwommene Buchstaben, panisch. Roxster bemerkte es nicht. Er schien vom Essen völlig überfordert zu sein. "Mmm. Mmm. Was wirst du haben, Jonesey?"

Ich starrte ihn an wie ein Kaninchen in Scheinwerfern.

" Alles in Ordnung?"

" Ich habe meine Brille verloren ", murmelte ich schüchtern

"Wir müssen sie auf der Bar verlassen haben", sagte er und stand auf. Ich staunte über seinen beeindruckenden jungen Körper und beobachtete, wie er zu unserer Position ging, sich umsah und den Barmann fragte.

"Sie sind nicht da", sagte er und kam besorgt zurück. "Sind sie teuer?" "Nein, nein, es ist in Ordnung", log ich. (Sie waren teuer. Und ich mochte sie wirklich.)

"Möchtest du, dass ich dir die Speisekarte lese? Ich könnte dein Essen auch für dich aufschneiden, wenn du willst. "Er fing an zu lachen. "Pass auf deine Zähne auf."

"Roxster, das ist eine sehr unerwünschte Art von Neckerei."

"Ich weiß, ich weiß, es tut mir leid."

Nachdem er gelesen hatte Ich versuchte, mich an die Dating Rules zu erinnern, rieb mit dem Finger vorsichtig den Stiel des Weinglases auf und ab, aber da schien es keinen Sinn zu geben, da Roxster bereits sein Knie zwischen seinen strammen, jungen Schenkeln hatte

Realisiert, sogar mitten in der Aufregung, war entschlossen, die Brille zu finden. Es ist so einfach, so etwas von sexueller Ablenkung und Verlegenheit loszulassen, und sie waren wirklich, wirklich nette Brillen.

"Ich werde nur unter den Barhocker schauen", sagte ich, als wir es bestellt hatten.

"Aber deine Knie!"

"Stoppit."

Wir sind beide unter den Stühlen gelandet. Ein paar sehr junge Mädchen, die dort saßen, wo wir gewesen waren, waren sehr rotzig. Plötzlich fühlte ich mich vor Verlegenheit gestorben, weil ich mit einem Spielzeugjungen verabredet war und ihn zwang, unter den Beinen junger Mädchen nach meiner Lesebrille zu sehen.

"Es gibt keine Brille, OK?" Sagte eines der Mädchen, starrte mich grob an. Roxster verdrehte die Augen, tauchte wieder unter ihre Knie und sagte: "Gerade als ich hier unten bin..." und fing an, auf dem Boden herumzutappen. Die Mädchen waren nicht amüsiert. Roxster richtete sich triumphierend auf und schwang die Brille.

»Hab sie gefunden«, sagte er und legte sie mir auf die Nase. "Da bist du, Liebling."

Er küsste mich auf die Lippen, warf den Mädchen einen Blick zu und führte mich zurück zum Tisch, während ich versuchte, meine Fassung wiederzufinden, hoffend, dass er die Kranken nicht schmecken konnte

Konversation schien ziemlich mühelos zu fließen. Sein richtiger Name ist Roxby McDuff und er arbeitet für die Öko-Wohltätigkeitsorganisation, traf Talitha in der Show und wechselte von Talithas Twitter zu meinem Twitter. "Also folgst du einfach den Pumas?"

"Ich mag diesen Ausdruck nicht", sagte er. "Es bedeutet eher den Jäger als den Gejagten."

Meine Verwirrung muss offensichtlich gewesen sein, denn er fügte leise hinzu: "Ich mag ältere Frauen. Sie wissen, was sie tun ein bisschen mehr. Habe ein bisschen mehr für sich selbst zu sagen. Wie ist es mit Ihnen? Was machst du mit einem jüngeren Mann bei Twitter?"

" Ich versuche nur, meinen Kreis zu erweitern ", sagte ich leichthin.

Roxster sah mich direkt an, ohne zu blinzeln. "Ich kann dir sicherlich dabei helfen."

Freude gemischt mit Krankheit

Dienstag, 22. Januar 2013 (Fortsetzung)

Als es Zeit war zu gehen, standen wir ungeschickt auf der Straße.

"Wie geht es? wirst du zurückkommen? ", sagte er, was mich sofort ein bisschen traurig machte, weil er offensichtlich nicht vorhatte mit mir zurückzukommen, auch wenn ich es offensichtlich nicht von ihm verlangt hätte. Offensichtlich.

"Taxi?", Sagte ich. Er sah überrascht aus. Ich realisierte, dass ich nur mit Talitha, Tom und Jude nach Soho komme, und wir teilen uns immer ein Taxi, aber das muss einem Jugendlichen hilflos extravagant erscheinen. Es gab jedoch keine Taxis.

"Soll ich einen Helikopter rufen, oder sollen wir die Tube bekommen? Weißt du, wie man die Tube bekommt?"

Natürlich tue ich das!", Sagte ich. Aber um ehrlich zu sein, es war alles ungewohnt, in den Massen von Soho spät in der Nacht ohne die Freunde zu sein. Es war ziemlich aufregend, als Roxster mich am Arm nahm und mich zur Tottenham Court Road führte.

"Wir sehen uns", sagte er. Als wir an die Barrieren kamen, wurde mir klar, dass ich meine Oyster Card nicht hatte. Ich habe versucht, an den Maschinen zu bezahlen, aber es war alles unmöglich.

»Komm her«, sagte er, nahm eine Ersatzkarte heraus, wischte mich durch die Barrieren und führte mich zur rechten Plattform. Der Zug kam näher.

"Schnell, gib mir deine Handynummer", sagte er. "Da ich dich nicht ermordet habe."

Ich gab es ihm sehr schnell und er tippte es ein. Die Türen öffneten sich, Menschen strömten heraus. Plötzlich, wie aus dem Nichts, küsste Roxster mich auf die Lippen. "Mmm, krank", sagte er.

"Oh nein! Aber ich putzte mir die Zähne."

"Du hast eine Zahnbürste mitgebracht? Bist du immer krank wegen deiner Verabredungen? "Dann sah er meinen entsetzten Gesichtsausdruck und lachte und sagte:" Du schmeckst nicht krank. "Die Leute zerquetschten sich in den Zug. Er küsste mich wieder sanft, sah mich mit seinen fröhlichen haselnussbraunen Augen an, dann wieder dieses Mal mit dem Mund ein wenig offen, dann vorsichtig meine Zunge mit seiner finden. Das war VIEL besser als der dumme Lederjackenmann mit seinem sexverrückten -

"Schnell, die Türen schließen sich!" Er schob mich in den Zug und ich drängte mich hinein. Die Türen schlossen sich und ich beobachtete ihn, wie der Zug herausfuhr Er stand da und lächelte vor sich hin: ein hinreißender, hinreißender Spielzeugjunge.

Kam aus der Röhre in die Chalk Farm, euphorisch und völlig überdreht. Es gab einen Ping auf Text. Es war von Roxster.

Text zurück:

Keine Antwort. Ich hätte das Ding nicht über die Kranken schreiben sollen.

Noch ein Text!

Bridget Jones: Verrückt nach dem Jungen

, Helen Fielding, 30 $.

Schreiben Sie Ihren Kommentar